Hiver 1944-45

Durant l’hiver 1944-1945, les Alliés et les forces allemandes se sont affrontés dans l’offensive des Ardennes, un conflit intense qui a défiguré la région. La zone d'Ettelbruck a été incluse dans les combats qui s’étendirent sur plusieurs semaines. Le Karelshaff, en raison de sa position stratégique, est devenu un point d’intérêt majeur. En effet, il offrait une vue dégagée permettant de pilonner la ville de Luxembourg à l’aide de l’artillerie.

C’est ainsi que plus de 200 soldats américains, équipés de plusieurs canons à longue portée, d'avions de reconnaissance et de chars d’assaut, furent stationnés sans hésitation dans la ferme. Le Karelshaff se transforma en un véritable centre logistique : il abritait une salle d’opération, un centre de commandement et des chambres pour les soldats.

Lorsque les troupes allemandes tentèrent de prendre la position américaine lors d’une dernière offensive, elles échouèrent en raison de l'approvisionnement en carburant, insuffisant pour soutenir l’attaque. Les Allemands avaient tenté d’acheminer des munitions et du carburant dans les forêts entourant le Karelshaff à l’aide de calèches et de chars à bœufs, mais leurs efforts furent rapidement contrecarrés par les troupes américaines. Si les Allemands avaient réussi à s’emparer du Karelshaff, il est fort probable que la ferme aurait été bombardée par les Alliés.

En dépit de ces risques, le Karelshaff échappa aux destructions massives. Cependant, le 24 décembre 1944, les soldats américains célébrèrent Noël dans la grange de la ferme. Lors de la préparation de leur repas, un feu incontrôlé éclata, causant de lourds dégâts sur le côté gauche de la ferme. Le toit de la grange fut complètement détruit dans l’incendie, et les troupes américaines regrettèrent moins la perte de la grange que celle des dindes, qui brûlèrent dans les flammes.